{"id":6771,"date":"2022-04-14T08:39:08","date_gmt":"2022-04-14T06:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mer47.org\/wp\/?p=6771"},"modified":"2022-04-14T08:39:08","modified_gmt":"2022-04-14T06:39:08","slug":"dun-14-avril-a-lautre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/dun-14-avril-a-lautre\/","title":{"rendered":"D\u2019un 14 avril \u00e0 l\u2019autre"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14 avril 1931 \u2013 14 avril 1939<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme chacun le sait, la date du 14 avril 1931 correspond \u00e0 la naissance de la IIe R\u00e9publique espagnole. Ce jour-l\u00e0, le peuple espagnol proclame sa volont\u00e9 de changement sans avoir \u00e0 verser une seule goutte de sang. Il manifeste dans la joie sa volont\u00e9 l\u00e9gitime de s\u2019assurer un avenir lumineux. Mais la conjonction funeste des int\u00e9r\u00eats conservateurs et de l\u2019abandon des d\u00e9mocraties occidentales conduisent 500 000 d\u2019entre eux \u00e0 vivre le 14 avril 1939 dans l\u2019univers concentrationnaire des camps fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">14 avril 1939 dans une baraque Adrian<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la t\u00f4le ondul\u00e9e sur la t\u00eate, le vent souvent glacial qui s\u2019engouffre par rafales \u00e0 travers les ouvertures et les interstices des planches mal rabout\u00e9es, quatre-vingts grammes de pain par personne, quelques petits pois dans de l\u2019eau chaude, de la paille ou du foin jet\u00e9 \u00e0 m\u00eame le sol en guise de couche, la maladie qui frappe aveugl\u00e9ment, suivie parfois par la grande faucheuse, et des cailloux \u00e0 casser \u00e0 la masse, voil\u00e0 le quotidien d\u2019un R\u00e9publicain espagnol au camp de Bram, aux environs du 14 avril 1939.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La <em>Retirada<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le drame de la <em>Retirada<\/em> se noue au moment de la chute de Barcelone le 26 janvier 1939. Les jours pr\u00e9c\u00e9dents, de violents bombardements orchestr\u00e9s par l\u2019aviation allemande font de nombreuses victimes parmi la population de la capitale catalane. Le r\u00e9publicain, civil ou militaire, est alors contraint de prendre la direction du Nord pour \u00e9chapper au sort que les franquistes ne manqueront pas de lui infliger en cas de capture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chemins et les routes menant vers les Pyr\u00e9n\u00e9es sont encombr\u00e9s par une foule apeur\u00e9e. Constitu\u00e9e de femmes, d\u2019enfants, de vieillards et d\u2019infirmes, elle a eu juste le temps de rassembler quelques effets personnels dans de maigres bagages. L\u2019arm\u00e9e r\u00e9publicaine, d\u00e9sorganis\u00e9e, accompagne le mouvement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Strat\u00e9giquement inutile et politiquement revanchard, le comportement des franquistes est motiv\u00e9 par la volont\u00e9 d\u2019\u00e9crasement syst\u00e9matique des vaincus. L\u2019aviation de leurs alli\u00e9s allemands s\u2019ing\u00e9nie \u00e0 d\u00e9verser ses bombes sur les fuyards sans d\u00e9fense. Ils mettent au point les techniques de bombardement qu\u2019ils utiliseront lors de la campagne de France en mai-juin 1940. Le 3 f\u00e9vrier, Figueras et sa r\u00e9gion en font les frais. Officiellement, plus de quatre cents morts sont d\u00e9nombr\u00e9s. Mais le bilan doit \u00eatre bien sup\u00e9rieur, puisque les gens de passage, les fuyards, ne sont pas d\u00e9compt\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les barbel\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 6 f\u00e9vrier, le r\u00e9publicain est enfin autoris\u00e9 \u00e0 franchir la fronti\u00e8re fran\u00e7aise. Auparavant, seuls les civils, hommes exclus, ont pu le faire. Les autorit\u00e9s fran\u00e7aises, inform\u00e9es de l\u2019exode massif auquel elles vont devoir faire face, n\u2019ont rien anticip\u00e9. Il ne reste que les longues plages du littoral roussillonnais comme exp\u00e9dient pour isoler cette mar\u00e9e humaine de la population locale avec interdiction pour elle de porter un quelconque secours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au risque de se faire \u00e9craser par les mouvements brutaux des chevaux de la garde africaine, le r\u00e9publicain est oblig\u00e9 de poser les barbel\u00e9s qui vont servir de fronti\u00e8re entre les humains et \u00ab\u00a0les rouges qui sentent mauvais\u00a0\u00bb, b\u00e9tail rassembl\u00e9 sur le sable froid d\u2019Argel\u00e8s-sur-Mer. O\u00f9 est la dignit\u00e9 d\u2019un homme ou d\u2019une femme quand il doit d\u00e9voiler son intimit\u00e9, au bord de l\u2019eau, pour assouvir ses besoins naturels\u00a0? A quoi r\u00eave-t-il quand seule la vo\u00fbte \u00e9toil\u00e9e lui sert de toit\u00a0? Que pense-t-il du peuple cens\u00e9 l\u2019accueillir quand il doit aller chercher des roseaux dans le marais voisin pour construire un abri de fortune afin de se prot\u00e9ger de la Tramontane hivernale\u00a0? Quelle col\u00e8re le traverse quand il creuse un trou d\u2019au moins un m\u00e8tre de profondeur dans le sable humide pour mieux se prot\u00e9ger des intemp\u00e9ries\u00a0? Quelle angoisse vit-il quand il boit l\u2019eau saum\u00e2tre tir\u00e9e de la pompe pos\u00e9e \u00e0 quelque distance des excr\u00e9ments d\u00e9f\u00e9qu\u00e9s la veille\u00a0? La vie lui semble-t-elle supportable lorsqu&rsquo;il croise la charrette qui ramasse le corps de certains de ses compagnons et qui terminent leur course dans une fosse commune\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quels sont ses sentiments, quand, fin mars, sur la route de Bram, il d\u00e9couvre des affiches placard\u00e9es pour attirer l\u2019attention sur le sort r\u00e9serv\u00e9 aux Espagnols en les montrant derri\u00e8re des barbel\u00e9s\u00a0? R\u00e9sultat d\u2019une prise de conscience de la part d\u2019associations, de syndicats et de quelques rares partis politiques fran\u00e7ais, ce placardage qui se veut \u00eatre un soutien lui laisse n\u00e9anmoins le go\u00fbt amer d\u2019appartenir \u00e0 une sous-humanit\u00e9 que l\u2019on parque comme un troupeau d&rsquo;animaux pour circonscrire sa libert\u00e9 de mouvement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dans le camp de Bram<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019au soir du 14 avril 1939, le r\u00e9publicain fait le bilan des mois qui pr\u00e9c\u00e8dent, il doit penser que malgr\u00e9 la situation catastrophique dans laquelle il se trouve, il ne doit pas se laisser abattre. Il est convaincu qu\u2019il doit, en toutes circonstances, refuser le statut de sous-homme que lui imposent ses gardiens et ceux qui gouvernent. Quand \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Castelnaudary, souffrant d\u2019une infection pulmonaire, il refuse de quitter son lit de malade pour aller faire la plonge, il manifeste sa conception de l\u2019humanisme. Fid\u00e8le \u00e0 ses engagements de juillet 1936, il se rebelle contre l\u2019injustice qui lui est faite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nul ne peut s\u2019arroger le droit de rabaisser ou d\u2019\u00e9liminer son semblable au seul pr\u00e9texte qu&rsquo;il pense diff\u00e9remment. Alors, peut-\u00eatre que ce jour-l\u00e0, cet Espagnol a d\u00e9cid\u00e9 de relever la t\u00eate et de poursuivre son combat. Qu\u2019il est loin ce 14 avril 1931, quand il exprimait sa conviction en l\u2019av\u00e8nement de jours meilleurs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14 avril 1931 \u2013 14 avril 1939 Comme chacun le sait, la date du 14 avril 1931 correspond \u00e0 la naissance de la IIe R\u00e9publique espagnole. Ce jour-l\u00e0, le peuple espagnol proclame sa volont\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[279],"tags":[],"class_list":["post-6771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commemorations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coordination-caminar.org\/blg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}